song cực

Thân thiện

Nam châm song cực có hai cực Bắc và Nam rõ rệt.

Définition

1. Adjectif :
   • Bipolaire : Décrit quelque chose qui possède ou se rapporte à deux pôles, extrémités ou pôles opposés. Ce terme est utilisé dans des contextes scientifiques comme la physique, les mathématiques ou l'électricité.

Exemples d'utilisation

• Adjectif :
  • Hệ thống điện song cực này rất phức tạp. (Ce système électrique bipolaire est très complexe.)
  • Trong toán học, tọa độ song cực được dùng để giải quyết một số bài toán đặc biệt. (En mathématiques, les coordonnées bipolaires sont utilisées pour résoudre certains problèmes particuliers.)

Utilisation avancée

• Le terme est principalement technique et académique. Il est rarement utilisé dans le langage courant vietnamien pour décrire des états émotionnels ou psychologiques (comme le trouble bipolaire), pour lesquels des termes comme "rối loạn lưỡng cực" sont préférés.

Variantes et mots apparentés

• Lưỡng cực (adjectif) : Bipolaire. Souvent utilisé dans des contextes plus généraux ou en psychologie (trouble bipolaire = rối loạn lưỡng cực).
• Cực (nom) : Pôle, extrémité.

Synonymes

• Hai cực : À deux pôles.
• Lưỡng cực : Bipolaire (terme plus courant).

Notes

• "Song cực" est un terme spécialisé. Dans la plupart des contextes non techniques, "lưỡng cực" est le mot plus fréquemment employé en vietnamien pour exprimer le concept de bipolarité.

Học thuật

1. bipolaire.
   • Tọa độ song cực
     (toán học) coordonnées bipolaires.